9.06.2013

สนทนาภาษาอังกฤษรับอาเซียน

A : I’m sorry for not bringing all of the information when I came yesterday.

ฉันขอโทษด้วยที่ไม่ได้นำข้อมูลทั้งหมดมาเมื่อวาน


B : Yeah. There wasn’t enough information introducing the products or for the contract.

ใช่ ข้อมูลที่มีนั้นไม่เพียงพอที่จะใช้ในการนำเสนอผลิตภัณฑ์หรือใช้ในการทำสัญญา


A : Can we set up a time to meet tomorrow? I’ll bring all the necessary info.

พรุ่งนี้ว่างหรือปล้าว ผมจะเอาข้อมูลทึ่สำคัญมา

B : Please send an e-mail or fax providing us with the information first.


ผมว่าส่งมาทางอีเมลล์หรือแฟกซ์ก่ินจะดีกว่า


A : 抱歉!昨天拜訪時忘記帶完整資料。
B : 的確,產品簡介、合約書的資料都不足。
A : 明天我們可以再約個時間碰面,我把資料補齊嗎?
B : 您可以先用電子郵件或傳真方式提供。







No comments:

Post a Comment