สองภาษา

1. abroad adj./adv.
到國外 (dao4 guo2 wai4) ต่างประเทศ
例: Kelly went abroad to Italy to study art.เคลลีไปเรียนต่างประเทศที่อิตาลีเพื่อที่จะศึกษาศิลปะ
(凱莉遠渡重洋到義大利攻讀藝術。)


2. publish v.t.
出版 (chu1 ban3) ตีพิมพ์
例: Kim is excited because she just got her first novel published.

คิมตื่นเต้นมากที่ผลงานนิยายชิ้นแรกของเขาจะได้รับการตีพิมพ์


(金因她第一部小說剛出版而感到興奮。)


3. migration n.
遷移 (qian1 yi2) ย้าย


例: Scientists are worried that the yearly migration of birds will increase the spread of bird flu.
(科學家擔心每年候鳥遷移會加速禽流感傳染。)

นักวิทยาศาสตร์กังวลว่าการอพยพประจำปีของนกจะทำให้มีการแพร่เชื้อไข้หวัดนกมากขึ้น

4. exodus n.
出走 (chu1 zou3) การอพยพจำนวนมาก
例: When the bell rang at the end of the day, there was a mass exodus of students from the school.
เมื่อเสียงกระดิ่งเลิกเรียนดัง นักเรียนก็พากันออกจากโรงเรียน

(最後一堂課的下課鐘聲響起，大批學生湧出校園。)