ฉันไม่ต้องใส่เครื่องแบบไปทำงาน แต่พี่ฉันต้องใส่ พี่ฉันทำงานกับสายการบิน
--
ke-mu-shi: I can't play tennis very well.
毛虫: ฉันไม่เล่นเทนนิสไม่เก่ง
Ke-i-sa-tsu: Neither can I. I'm not very good sport.
警察 เหมือนกันเลย ผมเล่นกีฬาไม่เก่งเท่าไร
----
Ke-mu-shi: Has Ke-mu-ri gone into town?
ケムシ: คูมูริไปในเมืองหรือยัง
Ko: Yes, she has
こ: ไปแล้ว
---------------
Ko-u-mo-ri: I really love dancing.
こうもり: ฉันชอบเต้นมาก ๆ
Ko-ma: So do I.
こま: ผมก็เหมือนกัน
----
Ko-do-mo: You drive too fast.
子供: คุณขับเร็วไปแล้ว
Ko-ma: No. I don't
こま: ผมว่าไม่นะ
---
SA: Does Sa-ka-na like her new job?
sa-ka-na: Yes, she does.
----------
Sa-ka-na: I don't know here apart from Sa-me.
魚: ฉันไม่รู้จักใครยกเว้นさめ
Sa-i-fu: Neither do I.
財布: ผมก็เหมือนกัน
----
Shi: Hurry up! The film starts in 5 minutes.
しชิ:เร็วๆ เข้า หนังจะเริ่มอีกห้านาที
Shi-ma: Does it? I thought it started in half an hour.
しま: หรือนี่ ผมคิดว่าอีกครึ่งชั่วโมงซะอีก
---------
Shi-ka: Please eat something. You haven't eaten anything all day.
しか: ทานอะไรบ้างซิ คุณไม่ได้มานอะไรมาทั้งวัน
Shi-o: Yes, I have ! I had some lunch!
しお: ทานอยู่นะอาหารกลางวันนะ
------
Su: We met some very nice people while we were on holiday.
す: พวกเราพบกับคนดีๆ ตอนไปเที่ยว
B: Did you?
------
Su-zu-me: su-i-to-u left the party early last night!
すずめ: su-i-to-u กลับจากงานปาร์ตี้ไวเมื่อคืนนี้
Su-i-ka: So did Se-KI. He went at about 10.25
ซูอิคะすいか: せきก็กลับไวเหมือนกัน เขากลับตอน 10.25
-----
Su-zu-me: su-i to-u doesn't work hard enough.
すずめ: ซูอิโท ยังทำงานความพยายามยังไม่พอ
Su-i-ka: Yes, she does!
すいか: ผมเห็นด้วย
------
