อังกฤษ

琴の: Are you going the match this afternoon?

คุณกำลังจะไปดูกีฬาที่สนามตอนบ่ายหรือปล่าว?


夕香: Yes, I am.

ไปซิ

琴の: What time does it start?

เริ่มกี่โมง?


夕香: two O'clock.

บ่ายสองโมง
----




のびた: where are you staying when you go to Paris next month?

เดือนหน้าไปที่ปารีสพักที่ไหนหรือ?


はとり: With my friend, Andy Lau.


ไปพักกับเพื่อนครับ ชื่อหลิวเต๋อหัว

-----------------


キラ: Are you ready? Joe's outside in his car.

พร้อมหรือยัง โจไปรอในรถอยู่ข้างนอกแล้วนะ


ヤマト: Oh! I'm sorry, but I'm not coming. I don't feel well.

ขอโทษด้วย ฉันของไม่ไปอ่ะ รู้สึกไม่ค่อยสบาย


キラ: Oh dear!

อืม

----/-






It is my last day at work on Friday. ฉันทำงานที่นี่วันสุดท้ายวันศุกร์

--




飯島: Would you like to come for a walk?

ไปเดินเที่ยวกันไหม?


ありさ: I'd love to, but Nobita and Shisuka are arriving soon.

อยากไผด้วยนะแต่เพื่ินกำลังจะมาหาน่ะ

--------


Is Professor 高樹 giving the talk on Friday?



อาจารย์สอนตินวันศุกร์ใช่หรือเปล่า

----------


スニオ: Doraemon isn't teaching next term. He needs a break.


โดราเอม่อนไม่ได้สอนเทอมหน้่า เขาต้องการที่จะพัก

---------



Swimming lessons for adults begin on Wednesday at 7.00 p.m. Please phone for the details.


เรียนว่ายน้ำสำหรับผู้ใหญ่จัเริ่มวันพุทธ เวลาหนึ่งทุ่ม สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมทางโทรศัพท์






-----------




Are you going to the shops?


Could you get me some bread, please?





-----



Term ends on 30th September.