10.03.2013

สองภาษารับอาเซียน

1. pin v.t.
釘住 (ding1 zhu4) ติด
例: The inspector pinned the suspect's photograph up on the crime board.
(警官將嫌犯的照片釘在通緝板上。)


2. prosperity n.
繁榮 (fan2 rong2),發財 (fa1 cai2) รุ่งเรือง
例: People exchange good wishes for prosperity, health and happiness at New Year.
(民眾在新年互相祝福彼此發財、健康快樂。)


3. auspicious adj.
吉祥的 (ji2 xiang2 de5) ในภาระดิถี
例: Couples choose to get married on auspicious days.
(新人選擇在吉日結婚。)


4. trend n.

潮流 (chao2 liu2) ,趨勢 (qu1 shi4) แนวโน้ม
例: The trend is for girls to wear over-sized sweaters in Taiwan right now.
(台灣少女現在流行穿大尺寸的毛衣。)

5. cherish v.t.
珍惜 (zhen1 xi2) ยกย่อง ชมเชย
例: I cherish the locket that my parents gave to me on my twenty-first birthday.
(我珍惜父母在我二十一歲生日送我的盒型項鍊。)









No comments:

Post a Comment