สนทนาภาษาอังกฤษรับอาเซียน

A : Hi. This is Mr. Wang. I’m the author of the new book “Mastering Japanese with Ease.”


เอ นี่คือ มิสเตอร์ หวัง ผู้เขียนหนังสือชื่อ Mastering Japanese with Ease.”


B : Hello sir.

บี. สวัสดีครับ

A : I discovered that your publishing company wrote a name incorrectly in the recommendation preface.

เอ ฉันค้นพบว่าบริษัทของคุณพิมม์ชื่อที่หน้าคำนำผิด


B : Thanks for letting us know. Good thing we haven’t sent it out to print yet.

เอ. ขอบคุณครับที่บอก ยังดีที่เรายังไม่ได้ส่งไปตีพิมม์


A : 你好，我是新書「學日語第一次就上手」的作者王老師。
B : 老師您好！
A : 我發現你們出版社把推薦序中某人的名字打錯了。
B : 謝謝老師的提醒，還好我們還沒送印！