สนทนาภาษาอังกฤษ

A : Sir, I’m sorry. I have to leave the company by the end of next month.


เอ. ผู้จัดการครับ ผมต้องขอลาออกจากบริษัทสิ้นเดือนหน้า

B : Why are you quitting so suddenly? Is something troubling you about the company?


บี. ทำไมล่ะ กระทันหันจัง มีอะไรไม่พอใจบอกมาได้น่ะ

A : No. I like my job. I’m getting married and moving to Kaohsiung.

ไม่มีครับ ผมชิบงานที่นี่มาก ผมกำลังจะแต่งงานและมีแผนจะย้ายไปที่เกาสง

B : Your leaving is our loss, but let me congratulate you.



บี. นับเป็นความสูญเสียของบริษัท ถึงอย่างก็ยินดีด้วยนะ

A : 經理，很抱歉，我只能做到下個月底。
B : 怎麼突然想離職？對公司有什麼不滿嗎？
A : 不是的，我喜歡這份工作，但我要結婚嫁到高雄去了。
B : 妳的離開是我們的損失，但我先恭喜妳！