8.15.2013

สนทนาภาษาอังกฤษรับอาเซียน

A : We’re just a small company, so we’re short on resources.

เอ. บริษัทเราเป็นบริษัทเล็ก ๆ ทรัพยากรมีอย่างจำกัด


B : That’s good because I enjoy being as creative as possible with the least amount of resources.

บี. ผมคิดว่าเป็นเรื่องดีเพราะว่าผมชอบใช้ความคิดสร้างสรรค์ในการใช้ทรัพยากรให้ได้ประโยชน์สูงสุด


A : We don’t have many employees, so each person also has to fill several positions.


เอ. บริษัทเรามีพนักง่นไม่มาก. ดังนั้นคนหนึ่งต้องทำงานหลายตำแหน่ง


B : That’s great. I’ll be able to learn how to do a lot of different things.


บี เป็นเรื่องดี ที่ผมจะได้เรียนรู้อะไรสิ่งใหม่ ๆ
A : 我們只是小公司,並沒有很充裕的資源喔。
B : 剛好我喜歡在有限資源中追求最大的創意。
A : 我們人力不足,一人身兼多職也是家常便飯。
B : 太好了!我想我將會學習到不同面向的工作能力。

No comments:

Post a Comment