8.16.2013

สนทนาสองภาษารับอาเซียน

A : What would you like to eat today? It’s on me.

เอ วันนี้กินอะไรดี ผมเลี้ยงเอง

B : How generous of you. Did you win the lottery?

เอ ใจดีจัง ถูกหวยกรือ

A : My boss gave me a raise.


เปล่า เจ้านายขึ้นเงินเดือนให้นะ

B : Congratulations. In that case, I would like a fancy steak dinner.


เอ. ยินดีด้วย. งั้นขอเป็นสเต๊กแฟนซีมื้อเย็นแล้วกันนะ

A : 今天想吃什麼?我請客!
B : 這麼大方,你中樂透了喔?
A : 是我老闆幫我加薪了!
B : 恭喜你,那我要來一客頂級牛排。






No comments:

Post a Comment