8.16.2013

สนทนาภาษาอังกฤษ

A : After working all these years have you ever had a good boss?

เอ. ทำงานมาหลายปีเคยเจอเจ้านายดี ๆ ไหม
B : That depends on what your definition of a good boss is.

บี ขึ้นอยู่ว่าจะนิยามว่าเจ้านายดีหมายความว่าอย่างไร

A : I had this boss once who would bring lunch boxes to work for all of the company’s employees that she had prepared herself.

เอ. ผมเคยมีเจ้านายที่เคยเลี้ยงอาหารกลางวันพนักงานทั้งบริษัท เจ้าทำเองด้วย
B : That sounds pretty incredible. You never should have left that job.

ไม่น่าเชื่อ. คุณไม่น่าลาออกจากงานนั้นเลยนะ
A : 工作這麼多年,你遇過好的老闆嗎?
B : 那就要看你怎麼定義「好」老闆了。
A : 我曾經遇過一個老闆,會幫公司所有員工帶她親手做的便當。
B : 那也太好了!你不應該離開那間公司的。


No comments:

Post a Comment